Narzędzia i usługi
Miasto Guben zaprasza na uroczystość zakończenia wystawy „Dwa miasta, jedno serce: Guben i Gubin”, która odbędzie się w niedzielę 24 sierpnia 2025 r. o godz. 15:00 w Neiße-Terrassen, Alte Poststraße 6.
Pod hasłem „Co kojarzy Ci się z Guben/Gubin?” od maja 2025 r. wystawa prezentuje fascynujące portrety wielkoformatowe, uzupełnione imponującymi zdjęciami miejsc, w których żyją bohaterowie. Prace są prezentowane w formie wydruków na banerach, przymocowanych do wieloczęściowej, wolnostojącej konstrukcji rusztowej. Celem projektu jest pokazanie różnorodności i wyjątkowości ludzi i miejsc po obu stronach Nysy oraz trwałe wzmocnienie historycznych więzi między obydwoma miastami.
Po raz pierwszy projekt artystyczny tej wielkości był prezentowany przez trzy miesiące w przestrzeni publicznej i przez cały ten czas przyciągał licznych zwiedzających. Pomysł na tę wyjątkową wystawę zrodził się w ramach projektu „Probewohnen” (mieszkanie próbne) inicjatywy „Guben tut gut.” oraz Gubener Wohnungsgesellschaft mbH w zeszłym roku. Artyści Thomas Lemnitzer (fotograf) i Tonia Bürkle (dyplomowana projektantka) podczas pobytu w Guben czerpali inspirację, aby uwidocznić tę wymianę kulturową. Z wielkim zaangażowaniem i kreatywną pasją zrealizowali projekt we współpracy z miastem Guben.
Od niedzieli 24 sierpnia 2025 r. wystawa będzie dostępna tylko przez tydzień, po czym zostanie ostatecznie zdemontowana. Tego dnia wszyscy odwiedzający otrzymają bezpłatnie wysokiej jakości katalog wystawy zawierający wszystkie portrety, informacje o artystach biorących udział w projekcie oraz fascynujące spojrzenie na powstawanie projektu „Protagonisten”.
Zapraszamy nie tylko wszystkich portretowanych mieszkańców, ale także wszystkich zainteresowanych, którzy chcieliby jeszcze raz obejrzeć wystawę w całości.
